Friday, April 23, 2010

What Is My Italian Name?

My name is Mitchell Konyn.


I understand my last name isn't very common, So you could variate it to a last name that is similar.

What Is My Italian Name?
Names remain the same when you go abroad.


If what you are looking for is an equivalent, Mitchell is believed to be a derivative of the French name "Michel" which is "Michele" (pronounced me-kay-lay) in Italian. Konyn is a derivative of the german word for "King" (koning) which in Italian is "Re"(pronounced 'ray').


So if you were Italian, your name might be "Michele Re".
Reply:You have no Italian name. It would still be pronounced "Mitchell Konyn" in Italian. Although they would say it like "Signor Meetchel Coneyin".
Reply:It could be either Michele Conti or Michele Contini.


Yr family's name can't be translated into Italian and I've given you 2 Italian names sounding very close to it.


No comments:

Post a Comment